«Золотой Коран»

"Золотой Коран" изготовлен в единственном экземпляре на Московском Монетном Дворе Министерства Финансов Российской Федерации.

Оригинал рукописи "Корана Усмана" – собственность России и хранится в Санкт-Петербурге в Институте Восточных Рукописей Российской Академии Наук (бывший Азиатский музей, основанный Петром I).


"Уникальное и красивое эстетическое решение сделать золотые листы с ранним кораническим шрифтом, позволяет Корану в таком виде существовать вечно, быть интересным и привлекательным, и не нарушать базовых принципов ислама. В данном случае – это красивейший предмет искусства в исламской традиции".


"Золотой Коран" – это произведение искусства, не имеющее мировых аналогов".
Директор Государственного Эрмитажа
Пиотровский М.Б.


  Российский спутниковый телеканал “Русия Аль Яум”.

Июль, 2007
Язык - русский
 
The Russian Satellite TV channel in Arabic “Rusiya Al-Yaum”.
July, 2007
Language - English
 
The Russian Satellite TV channel in Arabic “Rusiya Al-Yaum”.
July, 2007
Language - Arabic
  Телеканал “РОССИЯ”. Программа «Мусульмане».

Январь, 2008
Язык - русский
  Телеканал “РОССИЯ”. Программа «Мусульмане».

January, 2008
Language - Arabic
 


 
Фильм "Золотой Коран"
Россия. Компания "WT"
Язык - арабский
 
 

Россия. Санкт-Петербург
Государственный Эрмитаж
VII Санкт-Петербургский международный культурный Форум
15 −17 ноября 2018 года
Организаторы:
Правительство Российской Федерации
Министерство культуры Российской Федерации
Правительство Санкт-Петербурга


Russia. S. Petersburg
The General Staff Building of the State Hermitage Museum
VII Saint Petersburg International Cultural Forum
November 15-17, 2018
Organizers:
The Government of the Russian Federation
The Ministry of culture of the Russian Federation
The Government of St. Petersburg


Президент России В. Путин принял участие в торжественном открытии Форума. «Культура не имеет границ», — заявил Путин он в приветственной речи.


Russian President Vladimir Putin took part in the opening ceremony of the Forum. «Culture has no boundaries», Putin said in his welcoming speech.


15 ноября 2018 года состоялось Официальное открытие VII Санкт-Петербургского международного культурного Форума — признанной во всем мире площадки для открытого диалога культур и развития международного культурного сотрудничества.
Церемония прошла в Атриуме Главного штаба Государственного Эрмитажа.
Тема Форума: «Культура как стратегический потенциал страны».


В рамках Форума у министра культуры РФ Мединского В.Р. была предусмотрена двухсторонняя протокольная встреча с министром культуры страны-гостя Катара Его Превосходительством Салахом бен Ганем аль-Али, на которой министр культуры России познакомил Его Превосходительство с «Золотым Кораном», который был отчеканен в 2006 году по заказу российской компании «ВТ» (директор Прусаков В.) на «Московском Монетном Дворе» Министерства Финансов Российской Федерации по уникальной технологии.


 

 

«Золотой Коран» — это единственная в мире абсолютная копия древнейшей исламской рукописи VIII века «Коран Усмана», которая представляет собой 162 страницы, выполненные из золота высшей 999 пробы. На её изготовление потребовалось 12 кг драгоценного металла и 1,5 года ювелирной работы.


Оригинал рукописи «Коран Усмана», с которой была выполнена золотая копия, является достоянием России, хранится в Санкт-Петербурге в Институте Восточных Рукописей Российской Академии Наук, основанной императором Петром I (бывший Азиатский музей), и является самой полной в мире из дошедших до нашего времени.



Министр культуры России предложил катарской стороне провести выставку в Катаре в 2019 году. Данное событие станет еще одним свидетельством конструктивного дружеского диалога и сотрудничества всех наций и конфессий. Министр культуры России на встрече подарил от Великой России Его Превосходительству министру культуры и спорта Катара Салах бен Ганем аль-Али серебряную марку из коллекции «Мекка в серебре: символика хаджа в серебряных марках Московского Монетного Двора».


Коллекции были изготовлены также по заказу компании «ВТ» (директор Прусаков В.) в 2013 году на Московском Монетном Дворе Министерства Финансов Российской Федерации по эксклюзивной технологии из серебра 999 пробы, состоящие из 40 марок, и посвящённые Священной Мекке. Оригиналом послужили почтовые марки, выпущенные в разные годы 24 исламскими странами.


Его Превосходительство Салах бен Ганем аль-Али заявил:
«Наша встреча в Санкт-Петербурге показывает, что несмотря на различия в культурах, мы способны и готовы развивать дальнейшее сотрудничество, признавая важность культуры каждого народа».


The official opening of the VII Saint Petersburg International Cultural Forum, an internationally recognized venue of an open dialog between cultures and development of international cultural cooperation, was held on November 15, 2018. The ceremony took place in the Atrium of the General Staff Building of the State Hermitage Museum.


The event was attended by officials, heads of international organizations, heads of Forum sections, managers of major cultural institutions, prominent public figures, leading experts in international cultural cooperation, and honorary guests.



 

In the framework of the Forum the Minister of culture of Russia Vladimir Medinsky was provided for bilateral Protocol meeting with Minister of culture of the country-the guest of Qatar, His Excellency Salah Bin Ghanim Al-Ali. The Minister of culture of the Russian Federation acquainted His Excellency with the «Golden Koran», which was made in 2006 with the help of a unique technology by the order of Russian company «WT» (Director Vladimir Prusakov) at «The Moscow Mint of Goznak» of the Ministry of Finance of the Russian Federation.


«The Golden Quran» represents 162 pages made of Au 999 gold with the text of the most ancient manuscript «The Quran of Uthman» dated to the 8th century. Its production required 12 kg of precious metal and 1,5 years of jewelry work. The original manuscript is kept in The Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences, founded by Peter I The Great (former Asiatic Museum), and is the property of the Russian Federation.



 

The Minister of culture of Russia invited the Qatari side to hold an exhibition in Qatar in 2019. This event will be another testimony to the constructive and friendly dialogue and cooperation of all Nations and faiths.


Minister of culture of Russia gave his Excellency the Minister of culture and sports of Qatar Salah Bin Ghanim Al-Ali a silver stamp from the collection «Mecca in silver: the symbolism of the Hajj in silver stamps of the Moscow mint».


The collections were also made by order of the company «WT» (Director Prusakov V.) In 2013 in Russia with the use of the high-end technology the Moscow Mint of the Ministry of Finance of the Russian Federation issued a collection of 40 replica stamps made of 999 fine silver and dedicated it to the Holy City of Mecca. The original stamps were issued at different times by 24 Islamic countries.


His Excellency Salah Bin Ghanim Al-Ali said:
«Our meeting in St. Petersburg shows that despite the differences in cultures, we are able and ready to develop further cooperation, recognizing the importance of the culture of each nation».



 

Дубай. Объединённые Арабские Эмираты
Мадинат Джумейра
Глобальный исламский экономический cаммит
30-31 октября, 2018
Организаторы:
Торгово-промышленная палата Дубая
Центр Развития Исламской Экономики Дубая


Dubai. United Arab Emirates
Madinat Jumeirah
Global Islamic Economy Summit, GIES
October 30-31, 2018
Organizers:
Dubai Chamber of Commerce & Industry
Dubai Islamic Economy Development Centre


Саммит является крупнейшим форумом в мире, посвященным исламской экономике. Он объединяет влиятельных политиков и ведущих мировых экспертов разных отраслей для решения самых больших проблем и возможностей в исламской экономике. В саммите приняли участие более 3 тысяч человек.


В торжественной церемонии открытия саммита с приветственным словом выступили Министр экономики ОАЭ Султан Бин Саид Аль Мансури, председатель Торгово-промышленной палаты Дубая Маджид Саиф Аль Гурайр, и Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов.


 


 

Сбербанк России привез в Дубай шедевры Московского монетного двора Министерства финансов РФ — «Золотой и Серебряный Кораны», и Мекканские серебряные марки.


Сбербанк стал «золотым партнёром» Глобального исламского экономического cаммита (Global Islamic Economy Summit, GIES), который прошёл 30–31 октября в Дубае, одном из крупнейших городов Объединенных Арабских Эмиратов.


На своем стенде в рамках GIES банк провел показ всемирно известных шедевров Московского монетного двора Министерства финансов РФ — «Золотой и Серебряный Кораны» (одна золотая и две серебряные страницы, копия древнейшей исламской рукописи VIII века «Коран Усмана») и серебряные марки «Святая Мекка».



В 2006 году по заказу российской компании ВТ на «Московском Монетном Дворе» Министерства Финансов Российской Федерации по уникальной технологии была отчеканена единственная в мире абсолютная копия древнейшей исламской рукописи VIII века «Коран Усмана», которая представляет собой 162 страницы/пластины, выполненные из золота высшей 999 пробы. На её изготовление потребовалось 12кг драгоценного металла и 1,5 года ювелирной работы.


Оригинал рукописи, с которой была выполнена копия «Коран Усмана», является достоянием России, хранится в Санкт-Петербурге в Институте Восточных Рукописей Российской Академии Наук, основанной императором Петром I, и является самой полной в мире из дошедших до нашего времени. Буквально по несколько листов аналогичных манускриптов находятся в музеях Лондона, Стамбула, Каира и Медины.


Сбербанк также представил на Исламском экономическом саммите уникальную технологию сбора благотворительных пожертвований.

В рамках саммита Сбербанк выступил организатором панельной дискуссии на тему «Социальное предпринимательство».

 


Президент республики Татарстан
и Министр природных ресурсов ОАЭ
 

Held under the patronage of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai, GIES 2018 is organized by Dubai Chamber of Commerce and Industry and the Dubai Islamic Economy Development Centre (DIEDC), in cooperation with Thomson Reuters as a Strategic Partner.


The Global Islamic Economy Summit (GIES 2018) is the world’s largest and most comprehensive forum dedicated to the Islamic economy.


In its fourth edition, GIES holds the theme «A Shared Future» and brings together policymakers, industry experts and economists from around the world. It has finally started and will be marking the end of its 4th edition tomorrow evening (31 October 2019). This year, Athan by Islamic Finder is a Media Partner and is attending the event with immense rejoice and here’s why you should too!



The event is Held under the patronage of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai, the summit brings together influential policymakers and experts to address the greatest challenges and opportunities in the Islamic economy.


Dedicated to one of the best-performing markets in the world, GIES represents an estimated $2 trillion in consumer spending, by nearly 1.6 billion predominantly young Muslims worldwide. Spending by this population, which is expanding at twice the rate of the global population, is forecast to reach $2.6 trillion by 2020. Lining up what it’s going to involve, below are the highlights


 


Зам. председателя Сбербанка РФ
Ганеев О.В.
 

Sberbank of Russia brought to Dubai masterpieces of the Moscow mint of the Ministry of Finance of the Russian Federation — «Gold and Silver Korans» and Meccan silver stamps.


Sberbank has become the «gold partner» of the Global Islamic economic summit (the Global Islamic Economy Summit, GIES), which was held October 30-31 in Dubai, one of the largest cities of the United Arab Emirates.


At its stand within the framework of GIES, the Bank held a show of world-famous masterpieces of the Moscow mint of the Ministry of Finance of the Russian Federation — «Golden and Silver Korans» (one gold and two silver pages, a copy of the oldest Islamic manuscript of the VIII century «Usman’s Koran») and silver stamps «Holy Mecca».




 

Кыргызстан. Бишкек.
«Выставка вечных ценностей»
24-26 марта, 2017
Организаторы:
Компания «Мол Булак»


Kyrgyzstan. Bishkek
«The Exhibition of Eternal Values»
March 24-26, 2017
Organizers:
Company «Mol Bulak»


24 марта 2017 года в столице Кыргызстана Бишкеке открылась «Выставка вечных ценностей». Без преувеличения «жемчужиной» экспозиции во всех отношениях стали листы Корана, изготовленные мастерами Московского Монетного Двора из серебра и золота высшей 999-й пробы.


«Золотой Коран», одна страница которого представлена на выставке, это копия написанной от руки Священной Книги третьего праведного халифа Усмана Зуннурайни. Датируется она VIII веком.

«Серебряный Коран», четыре страницы из которого представлены на выставке, изготовлен в 2010 году на Московском монетном дворе Министерства финансов РФ.

Как отмечают эксперты, у реликвии этой нет аналогов во всем мире, а культурную ценность она представляет для всего человечества.

Коран — это вечное свидетельство пророчества и последнее небесное Откровение, которое подтвердило истинность предыдущих Священных Писаний.

 

Телеканал «НТС». Кыргызстан



Телеканал «МИР». СНГ
 

«The Exhibition of Eternal Values» was opened in the Kyrgyz capital Bishkek on March 24, 2017. Without exaggeration, the pearl of the exposition in all respects, become the leaves of the Koran, made by craftsmen of the Moscow Mint of silver and higher gold 999-th sample.


The «Golden Quran», one page of which is presented in the exhibition is a copy of hand written Holy Books of the third righteous Caliph Uthman Sunnyrain. It dates back to the VIII century.

The «Silver Koran», four pages from which are presented at the exhibition, made in 2010 at the Moscow mint of the Ministry of Finance of the Russian Federation.

According to experts, the relic that has no analogues in the world, and cultural value it represents for all mankind.

The Quran is the eternal witness of prophecy and the last heavenly Revelation, which confirmed the truth of previous Scriptures.




   



 

Бахрейн. Манама
23-я Всемирная исламская банковская конференция
5-7 декабря, 2016
Организаторы:
Сбербанк России
Внешэкономбанк
Центральный банк Бахрейна


Bahrain. Manama
23rd world Islamic banking conference (WIBC 2016)
December 5-7, 2016
Organizers:
Sberbank of Russia
Vnesheconombank
The Central Bank of Bahrain



5-7 декабря 2016 года в Бахрейне прошла 23-я Всемирная исламская банковская конференция (WIBC 2016), которая состоялась при поддержке центрального банка Бахрейна в отеле Art Rotana на островах Амвадж, и которая является крупнейшей площадкой для встреч ключевых игроков исламского банкинга и финансов на протяжении более 20 лет.


Under the patronage of HRH Prince Khalifa Bin Salman Al Khalifa, The Prime Minister of the Kingdom of Bahrain and with the official support of the Central Bank of Bahrain, the World Islamic Banking Conference (WIBC 2016) hosted two Central Bank Governors, featuring speeches by the Governor of the Saudi Arabian Monetary Authority (SAMA) Dr. Ahmed Abdul-karim Alkholifey, and Governor of the Central Bank of Bahrain, Rasheed Mohammed Al Maraj.


 




Видео компании «ВТ»
«WT» Company`s video

 

«Сбербанк России» и «Внешэкономбанк» были «платиновыми партнёрами» (Platinum Partners) на 23-й Всемирной исламской банковской конференции (WIBC 2016) в Бахрейне, во время конференции провели выставку и показали финансовому миру всемирно известные «Золотой Коран» и коллекцию «Мекка на серебряных марках», которые были изготовлены на Московском монетном дворе Министерства Финансов РФ.


Sberbank of Russia" and «Vnesheconombank» was «platinum partners» (Platinum Partners) at the 23rd world Islamic banking conference (WIBC 2016) in Bahrain, during the conference held an exhibition and showed the financial world for the world famous «Golden Koran» and a collection of «Mecca in silver stamps», which were manufactured at the Moscow mint of the Ministry of Finance of the Russian Federation.



Российскую экспозицию посетили Глава правительства Бахрейна Его Королевское Высочество Халифа ибн Салман Аль Халифа, председатель Центрального банка Бахрейна Его Превосходительство Рашид Аль-Марадж, председатель Центрального банка Королевства Саудовская Аравия Его Превосходительство Ахмед Абдулкарим Alkholifey


The Russian exposition was visited by the Prime Minister of Bahrain HRH Khalifa bin Salman Al Khalifa, President of The Central Bank of Bahrain His Excellency Rasheed Mohammed Al Maraj, President of The Saudi Arabian Monetary Agency His Excellency Dr. Ahmed Abdulkarim Alkholifey.


 
Видео компании «ВТ»
«WT» Company`s video


   


Выставку также посетили многие СМИ и ведущие организации в области исламских финансов (the exhibition was attended by many of the media and leading organizations in the field of Islamic Finance): Bahrain Economic Development Board, Kuwait Finance House (KFH), Abu Dhabi Islamic Bank (ADIB), Finance Accreditation Agency (FAA), World Gold Council, GFH Financial Group, Khaleeji Commercial Bank, Bahrain Islamic Bank (BisB), Al Salam Bank Bahrain, Boubyan Bank, Bank Islam Brunei Darussalam Berhad (BIBD), Simply Sharia Human Capital, Bank of Khartoum International (BOKi), Thomson Reuters, Ithmaar Bank, Grant Thornton, Al Baraka Banking Group, Ernst & Young, Islamic International Arab Bank (IIAB), Path Solutions, Luxembourg for Finance, Natixis, Capital Intelligence, S&P Global Ratings, Eiger Trading Advisors Ltd, SAB IT, Shariyah Review Bureau, Deloitte, ELIAN, Fitch Ratings, Bank AlKhair и др.





  Россия. Москва.
Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина
Выставка "Золотой Коран"
25 июня – 8 июля, 2007


Организаторы:
Министерство Культуры Российской Федерации
Федеральное агентство по культуре Российской Федерации
Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина
Институт Востоковедения Российской Академии Наук
Российская компания "WT"
При поддержке:
Совета муфтиев России
Организации "Исламская Конференция" (OIC)
Арабской Лиги образовательных, культурных и научных организаций

Экспозиция "Золотого Корана" – 162 пластины из золота Au 999-й пробы, на которых отчеканен текст древнейшей рукописи VIII века. "Золотой Коран" изготовлен в единственном экземпляре на Московском Монетном Дворе Минфина России по уникальной технологии. На его изготовление потребовалось 1,5 года.


"Авторы "Золотого Корана" создали совершенно новый памятник искусства XXI века, соответствующий по уникальности технологии и по совершенству исполнения своему времени".

 

 

"Золотому Корану" можно дать высокую эстетическую оценку – найден лаконичный язык, совершенная техника, нет ничего лишнего. Уникальная, высочайшая технология и соответствие духовному первоисточнику, лежащая в его основе, делают "Золотой Коран" произведением искусства XXI века с особой остротой восприятия и эстетическим моментом".


"Золотой Коран" – это общемировая культурная ценность, являющаяся достоянием человечества, показывающая отношение в России к духовным ценностям ислама и формирующая позитивный образ нашей страны за рубежом".

Директор Государственного музея изобразительных искусств имени А.С. Пушкина

Антонова И.А.


TV Associated Press (USA)
Language - Arabic
Телеканал РБК:

“Самой дорогой книгой 21 столетия станет «Золотой Коран».
Язык - русский
“Fully Golden Quran made in Russia”.

TV Associated Press (USA).
Press TV (Iran).
Language - English


  Россия. Санкт-Петербург.
Институт Восточных Рукописей Российской Академии Наук
Рукопись VIII века "Коран Усмана"


Основан в ноябре 1818 года при Императорской Академии Наук в Санкт-Петербурге.

Бывший Азиатский музей.

Рукописная коллекция Института – крупнейшая в России и одна из 2-3 наиболее крупных и ценных коллекций восточных рукописей в мире.

В рукописном фонде хранится более 100 тысяч рукописей и старопечатных книг. Имеется Архив востоковедов с ценнейшими документами по истории отечественной науки.


С 1936 года оригинал древнейшей в мире рукописи "Корана Усмана", ставшей собственностью российского государства, хранится в Санкт-Петербургском филиале Института Востоковедения Российской Академии Наук.

 

 

Радиокарбонный анализ рукописи в Голландии показал, что эта рукопись не младше II века хиджры, то есть относится к VIII-IX векам. Палеографический анализ дает четкое представление о том, что он создавался в Аравии или Северной Сирии. Это самый полный и самый древний. Таких же по объему списков в мире не более 5-7.

С точки зрения востоковедов, это самый первый список Корана, с которого потом делались все последующие копии.


"Санкт-Петербургский филиал Института Востоковедения Российской Академии Наук (Азиатский Музей), подтверждает, что ювелирное изделие изготовлено с оригинала рукописи VIII века "Коран Усмана", находящейся в фондах института и являющейся государственной собственностью Российской Федерации".

Директор Санкт-Петербургского филиала
Института Востоковедения Российской Академии Наук


  Россия. Москва.
Информационное агентство ИТАР-ТАСС
Пресс-конференция "Золотой Коран"
25 января, 2007 год


Организаторы:
Институт Востоковедения РАН
Информационное агентство ИТАР-ТАСС
Московский Монетный Двор Министерства Финансов России
Российская компания "WT"
При поддержке:
Российского телеканала RUSIYA AL YAUM

На пресс-конференции было отмечено музейное качество созданного произведения искусства, которое сравнивалось с работами великого русского ювелира Фаберже.

"Вечный текст, увековеченный в благороднейшем материале, чудо ювелирного искусства, образец высочайшего мастерства российских мастеров, теперь сохранится навеки".

"Для науки эта рукопись очень важна. Она представляет собой раннюю фазу сложения текста. Вплоть до того, что приемы "почерка" не похожи на современное письмо".

Заведующий кафедрой Арабской филологии
Московского Государственного Университета
Профессор Фролов Д.В.
 

Созданное произведение искусства высочайшего качества не имеет мировых аналогов. На изготовление первой копии "Корана Усмана" крупнейшему монетному двору мира потребовалось 1,5 года. Подделать или скопировать Произведение невозможно.

Во время пресс-конференции было подчеркнуто, что эта древнейшая в мире рукопись, самим своим существованием подтверждает очень раннее возникновение полного текста Корана.




  Иран. Тегеран. Великая Мосалла Имама Хомейни
15-ая Международная выставка Священного Корана
22 сентября – 2 октября, 2007 год


Организаторы:
Министерство Культуры Ирана
Организация Культуры и Исламских Связей Ирана
При поддержке:
Посольства Исламской Республики Иран в Москве
Культурного представительства при посольстве И.Р. Иран в РФ
Института Востоковедения Российской Академии Наук
Совета Муфтиев России
Информационного Агентства России ИТАР ТАСС
Российского Информационного Агентства НОВОСТИ
Гостелерадио Исламской Республики Иран

"Золотой Коран" занял I-е место на выставке в Иране и награжден специальным дипломом.

"Российский "Золотой Коран" покорил Тегеран".

"Изготовленная в России золотая копия древнейшей рукописи Корана стала украшением 15-ой международной выставки в Тегеране".
ИТАР-ТАСС, РОССИЯ

"Золотой Коран может стать жемчужиной любой коллекции, как частной, так и государственной".
 

 
Произведение искусства сравнивали с работами великого мастера прошлого Фаберже, который творил сто лет назад для монархов России и Европы.
ИТАР-ТАСС, РОССИЯ

"Мы призываем все арабские и мусульманские страны приобрести такую достойную копию этого благородного Корана, Корана Усмана, и поставить его именно в том месте, которого он заслуживает, в самом достойном месте у себя".
Джума Аль Фарджани
Посол Лиги Арабских Государств в Российской Федерации


  Бахрейн. Манама.
Мировой Общественный Форум "Диалог цивилизаций"
27 – 30 января, 2008 год


Организаторы:
Мировой Общественный Форум "Диалог цивилизаций"
Бахрейнский "Диалог цивилизаций"
При поддержке:
Премьер-министра Бахрейна
Института Востоковедения Российской Академии Наук
Московского Монетного Двора Гознака

Мы гордимся тем, что именно Россия сберегла для человечества древнейшую рукопись Корана, что российские мастера воспроизвели его священный текст в благороднейшем металле, который сохранит его навеки".
Заместитель министра иностранных дел
Салтанов А.В.

"Московский Монетный Двор имеет большой опыт изготовления эксклюзивных изделий. Вероятно поэтому каждое изделие сразу становится объектом интереса ценителей прекрасного и коллекционеров".

 

 
"Золотой Коран" – абсолютно зеркальные буквы в 3 раза больше толщины листа золота. Это и есть чудо ювелирного искусства".
Межгосударственная телекомпания МИР

"Впечатляет итог общей работы организаторов и авторов идеи и замечательных мастеров-исполнителей, создавших чудесное произведение искусства, увековечившее бесценную рукопись VIII века "Коран Усмана". Это великое деяние достойных людей!"
Председатель Комитета по культуре
Государственной Думы Федерального Собрания России
Кобзон И.Д.


  Татарстан. Казань.
Историко-архитектурный музей-заповедник "Казанский Кремль"
26 февраля 2008 года


Организаторы:
Музей-заповедник "Казанский Кремль"
Институт Востоковедения Российской Академии Наук
Представительство Республики Татарстан при Президенте РФ
Российская компания WT
При поддержке:
Информационного Агентства России ИТАР ТАСС
Российского Информационного Агентства НОВОСТИ

"Золотой Коран" не имеет мировых аналогов.


"Этот проект имеет огромную культурологическую ценность, прежде всего с точки зрения подхода к исполнению. Здесь соблюдена абсолютная точность: в пропорциях, в буквах, в правописании, отмечены малейшие детали, шероховатости, особенности почерка. С этой точки зрения он не имеет на сегодняшний день аналогов".

Директор историко-архитектурного
музея-заповедника "Казанский Кремль"
Хайрутдинов Р.Р.
 
“Golden Quran”

TV Associated Press (USA).
Press TV (Iran).
Language - English

 
"Проект произведен, преподнесен, доносим очень красиво, а относительно красоты есть очень красивое высказывание-хадис – "Богу присуща бесконечная красота, и он любит проявления красоты, исходящие от людей". И в данном проекте эта красота тоже имеет место быть".
Имам мечети на Поклонной горе в Москве
Аляутдинов Ш.

"Коран Усмана" всегда привлекал внимание учёных-богословов из всех уголков арабо-мусульманского мира".
Председатель Совета муфтиев России
Равиль-хазрат Гайнутдин



  Россия. Москва. Информационное агентство ИТАР-ТАСС
Пресс-конференция "Российский "Золотой Коран" и исламский мир"
27 марта, 2008 год


Организаторы:
Институт Востоковедения РАН
Информационное агентство ИТАР-ТАСС
Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина
Российская компания "WT"
При поддержке:
Российских телеканалов RUSIYA AL YAUM и РОССИЯ
Радио "Голос России"

"Для музея Востока "Золотой Коран" представляет необычайную ценность, ведь мы тоже устраиваем выставки мусульманских каллиграфов. И было бы очень здорово, если бы его увидели в Саудовской Аравии, потому что именно там его могут оценить по-настоящему".
Первый заместитель директора
Государственного музея Востока Метакса Т.Х.

"Золотой Коран" – это памятник искусства XXI века, соответствующий своему времени. Технология его исполнения уникальна. В отличие от хрупкой рукописи подлинника VIII века, экспозиционные возможности "Золотого Корана" намного шире. Этот памятник искусства будет осуществлять миссию культурной связи между странами и конфессиями".
Главный хранитель Государственного музея изобразительных
искусств им. Пушкина Потапова Т.В.
 

 
"Тексты Священного Писания относятся к духовным ценностям, а золото – к материальным. Получилось довольно удачное слияние этих ценностей в виде "Золотого Корана". Это произведение искусства самой высокой пробы в прямом и переносном смысле".
Заместитель директора Института Востоковедения РАН
профессор Исаев В.А.



  Великая Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия. Триполи
Первая выставка Священного Корана
17 - 27 сентября, 2008 год


Организаторы:
Министерство культуры Ливии
Международный выставочный центр Ливии
При поддержке:
Посольства Ливии с России
Международной исламской организации Ливии
Институт Востоковедения Российской Академии Наук

"Золотой Коран" изготовленный в России и показанный в Триполи на Международной выставке Корана во время Священного месяца Рамадан в 2008 году, награжден в Ливии специальным дипломом.

"Слово Бога следует нести в мир любыми путями".
Богословы Центра Исламоведения Аль-Азхар в Египте.

"Золотой Коран" – это не имеющее мировых аналогов произведение искусства, является знаком уважения России ко всем народам мира, исповедующим Ислам и его ценности, и его создание направлено на сближение людей разных национальностей и конфессий как в нашей стране, так и за рубежом".
Директор Государственного Эрмитажа
Пиотровский М.Б.
  The Russian Satellite TV channel in Arabic “Rusiya Al-Yaum”. Exhibition in Libya.
October, 2008
Language - Arabic

TV Al Jazeera (Qatar) Exhibition in Libya, Tripoli.
October, 2008
Language - Arabic
 
"Среди духовных ценностей исламской цивилизации "Коран Османа" занимает особое место. "Коран Османа" – живое свидетельство древней истории ислама, связывающей эпоху правления третьего "праведного халифа" с сегодняшним днём".
Председатель Совета муфтиев России
Равиль-хазрат Гайнутдин
  Satellite TV “MBC”. (London) Exhibition in Libya, Tripoli.
October, 2008
Language - Arabic



  Королевство Саудовская Аравия
Эр-Рияд. Королевский дворец
24-й Национальный фестиваль культурного наследия "Дженадерия-2009"
7 марта, 2009


Организаторы:
Министерство Культуры Королевства Саудовская Аравия
При поддержке:
Министерства Культуры Российской Федерации
Группы стратегического видения "Россия – исламский мир"
Центра партнерства цивилизаций

Королю Саудовской Аравии Абдалле ибн Абдель Азизу аль-Сауду во время проведения в королевстве 24-го Национального фестиваля культурного наследия "Дженадерия-2009" передана в дар золотая копия одной страницы древнейшей рукописи VIII века "Корана Усмана". На открытии Национального фестиваля культурного наследия присутствовал министр культуры России А.А.Авдеев.


"Особой похвалы заслуживает это особенное и беспрецедентное Произведение, которое является великолепным исполнением и достижением, отражающим креативность и мастерство в процессе создания священной копии со Священного Корана".

 

Генеральный Секретарь
Совета сотрудничества арабских государств Залива (GCC)
Абдул Рахман бин Хамад Аль Аттиях


 

"Золотой Коран" обладает большим потенциалом по продвижению диалога между религиями, культурами и цивилизациями, продвижению сотрудничества между Россией, мусульманским миром и Европой, вносит большой вклад в создание положительного образа нашей страны за рубежом, и является ценностью не только для мусульман, но и для всего человечества".

Директор Государственного Эрмитажа
Пиотровский М.Б.



  Россия. Москва.
Государственный фонд драгоценных металлов и драгоценных камней РФ (Гохран) Национальный конкурс "Ювелиры XXI веку"
1 июня – 20 ноября, 2009


Организаторы:
Гохран Российской Федерации
Гознак Министерства Финансов Российской Федерации
Национальный коллекционный центр художественных изделий
При поддержке:
Администрации Президента Российской Федерации
Министерства Культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации
Министерства Финансов Российской Федерации

Конкурс в ознаменование 290-летия создания Государственного фонда драгоценных металлов и драгоценных камней России. Цель – популяризация современного национального ювелирного искусства, дальнейшее повышение мастерства ювелиров и дизайнеров в области создания высокохудожественных ювелирных изделий, объединение художественно-ювелирных традиции и новых направлений развития ювелирного мастерства.


В конкурсе приняли участие победители конкурсов ведущих ювелирных выставок России.

 

 
“Проект "Золотой Коран" – это прекрасный пример диалога между разными культурами в России и за рубежом, потому что красота является красотой и для верующих мусульман, и для всех остальных”.
Директор Государственного Эрмитажа
Пиотровский М.Б.

"Ислам и исламские страны, исламская культура играют всё большую и большую роль в этом сложном мире".
Директор Института Востоковедения Российской Академии Наук
Рыбаков Р.Б.


  Россия. Москва
Музей современной каллиграфии.
II Международная выставка каллиграфии
14 октября – 14 ноября, 2009

Под эгидой Комиссии РФ по делам ЮНЕСКО


Организаторы:
Современный музей каллиграфии
Национальный Союз Каллиграфов
Международная выставочная компания MVK
При поддержке:
Министерства культуры Российской Федерации
Российской государственной библиотеки
Российской национальной библиотеки

На выставке было представлено более 1300 экспонатов. Наиболее ценными и уникальными коллекциями являются каллиграфические работы художников из 33 стран мира, в том числе "Золотой Коран", коллекция "Сакральная каллиграфия", коллекция каллиграфических заявлений в Национальный Союз Каллиграфов и др. В фондах выставки есть рукописные книги (старинные, редкие, выпущенные единичными тиражами, миниатюрные) и книги о каллиграфии; предметы прикладной каллиграфии; письменные принадлежности художников-каллиграфов.


Особое внимание на выставке уделено тематическим разделам, представляющим культуру письма разных народов, государств, религий.

 

 

Выставка прошла под эгидой Комиссии РФ по делам ЮНЕСКО, при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, и вызвало колоссальный интерес, как в культурной среде, так и в средствах массовой информации. Среди гостей выставки были коллекционеры со всего мира, арт-дилеры, искусствоведы, критики, представители учреждений культуры.


На выставке Современного музея каллиграфии побывало свыше 40 000 посетителей.



  Россия. Москва
Центральный Выставочный Зал "Манеж". Юбилейная выставка
Millionaire Fair Moscow 2009, 23-25 октября, 2009


Организаторы:
Gijrath Media Group International B. V.
Millionaire Fair

  "Российская компания "ВТ" и Институт востоковедения РАН направили письмо президенту Соединенных Штатов Америки Бараку Обаме с предложением приобрести "Золотой Коран" с тем, чтобы Белый дом преподнес его в дар Исламской республике Иран. Этот символичный жест продемонстрировал бы желание политиков установить мир. Это было бы символично: Коран, сделанный в России, Америка дарит Ирану".
Информагентство Азербайджана "Бакилилар"
 

 
"Компания "ВТ" обратилась к Председателю Китайской Народной Республики и предложила ему рассмотреть вопрос о приобретении "Золотого Корана", с тем, чтобы подарить его на 40-летний юбилей Организации "Исламская Конференция".  
IslamNews

"Важно, что именно в России обратились к этому памятнику. Это означает, что голос ислама в общем хоре российской культуры является чрезвычайно значимым".
Директор Института Востоковедения РАН
Рыбаков Р.Б.


  Россия. Москва
Государственный Исторический Музей
Награждение победителей национального конкурса "Ювелиры – XXI веку"
21 декабря, 2009


Организаторы:
Гохран Российской Федерации
Государственный Исторический Музей
Национальный коллекционный центр художественных изделий
При поддержке:
Администрации Президента Российской Федерации
Министерства Культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации
Министерства Финансов Российской Федерации

"Золотой Коран" награжден дипломом Администрации Президента РФ


"Золотой Коран" – уникальное эстетическое решение. золотые листы с ранним кораническим шрифтом"
Директор Государственного Эрмитажа Пиотровский М.Б.


21 декабря в Москве, в Историческом музее на Красной площади, прошла церемония награждения победителей национального конкурса "Ювелиры XXI века". За 1-е место в номинации "Ювелирное искусство" дипломом Администрации Президента РФ и специальным призом Гохрана награжден "Золотой Коран".

 

 

Конкурс проведен в ознаменование 290-летия создания Государственного фонда драгоценных металлов и драгоценных камней России. Цель - популяризация современного национального ювелирного искусства, дальнейшее повышение мастерства ювелиров и дизайнеров в области создания высокохудожественных ювелирных изделий, объединение художественно-ювелирных традиции и новых направлений развития ювелирного мастерства.


В конкурсе приняли участие победители конкурсов ведущих ювелирных выставок России.



  Египет. Каир
42-я Международная книжная ярмарка
28 января – 13 февраля, 2010


Организаторы:
Министерство культуры Египта
Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации
Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям

Золотая пластина с чеканкой текста древнейшей рукописи "Корана Усмана", выполненная Московским монетным двором, преподнесена в дар президенту Египта Хосни Мубараку в Каире на открытии Международной книжной ярмарки. Россия в этом году является ее почетным гостем.


По словам возглавляющего российскую делегацию министра связи и массовых коммуникаций РФ Игоря Щеголева, Мубарак убежден, что Россия должна быть широко представлена не только на книжной выставке, но и в Арабском мире, в целом.

  TV Egypt. The 42th International Book Fair.
January - February, 2010
Language - Arabic

 

Занимающая центральное место на российском стенде пластина из золота 999-й пробы, на которой в точности старым арабским почерком скопирован фрагмент текста "Корана Усмана", заинтересовала Мубарака. Считается, что эта датируемая VIII веком рукопись – самый первый список Корана, записанный во времена третьего праведного халифа Усмана, с которого потом делались все последующие копии, По преданию, именно над этим списком он был убит заговорщиками, и на страницы пролилась его кровь. При последующем копировании этого Корана переносились и пятна крови. Всего Московский монетный двор отчеканил 163 пластины с оригинала, хранящегося в Санкт-Петербургском филиале Института востоковедения РАН и являющегося собственностью России.



  Россия. Новгород Великий.
Ярославово дворище
III Международная выставка каллиграфии
10 – 12 сентября, 2010

Под эгидой Комиссии РФ по делам ЮНЕСКО


Организаторы:
Современный музей каллиграфии
Национальный Союз Каллиграфов
Международная выставочная компания MVK
При поддержке:
Министерства культуры Российской Федерации
Российской государственной библиотеки
Российской национальной библиотеки

В рамках III Международной выставки каллиграфии, которая прошла в Великом Новгороде с 10 по 12 сентября 2010 года, был представлен новый памятник искусства XXI века "Золотой Коран". В выставке приняли участие мастера из 43 стран мира.


В июне 2010 в период работы Санкт-Петербургского Международного экономического форума на третьем заседании Совместной межправительственной Российско-Саудовской комиссии, обсуждалась инициатива Российской Стороны о проведении в ближайшем будущем на территории Королевства выставки "Золотой Коран".

 

 

Символично, что "Золотой Коран" был представлен в Москве при поддержке Организации "Исламская конференция", инициатором создания которой в 1969 году была Саудовская Аравия.


Институт Востоковедения Российской Академии Наук и российская компания WT обратились к министерству культуры Саудовской Аравии выступить инициатором проведения выставки "Золотой Коран". Впервые полностью показанный за границей несомненно, был бы добрым знаком и стал способствовать сближению между народами двух стран.



  Россия. Москва.
5-я Московская международная ювелирная выставка «ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС»
МВЦ «Крокус Экспо»
11-14 ноября, 2010


Организаторы:
Международный выставочный центр “Крокус-Экспо”
При поддержке:
Международная Ассоциация «Союз Дизайнеров»
Российская Академия Художеств

"Золотой Коран" награжден специальным дипломом Российской Академии Художеств и Международной Ассоциации Союза Дизайнеров.


На V Международной выставке "Золотой Глобус", которая проходила в Москве с 11 по 14 ноября 2010 года в самом крупном и современном выставочном центре России – в "Крокус Экспо", был представлен новый памятник искусства XXI века "Золотой Коран".

 

 

Президенты Российской Академией Художеств Зураб Церетели и Международной ассоциации "Союз Дизайнеров" Александр Бобыкин отметили уникальность этого проекта.


Любители красоты и настоящего искусства, могли в течение четырех дней видеть не имеющий мировых аналогов "Золотой Коран", изделия ювелирной школы Шароновых, авторские работы дизайнера-ювелира, заслуженного художника России Изабеллы Рим и многих других из 20 регионов РФ и 9 стран.


Участие "Золотого Корана" в международной выставке "Золотой Глобус", стало еще одним свидетельством продолжения красивых традиций мастеров России и мира.



Главная страница